Cvijet hibiskusa, iako je rodom iz Azije i Tihog oceanskog otočja, uzgaja se diljem svijeta i dolazi u preko 200 vrsta. Hibiskus cvjeta u nijansama crvene, ružičaste, narančaste, žute i bijele boje, a svaka sorta ima svoj poseban cvijet. Poput svoje genetske raznolikosti, i hibiskus ima različita značenja specifična za Europu, Havaje, Japan, Kinu, Južnu Koreju, Maleziju, Egipat, Indiju i druga područja.
Zasluge: Roba / Roba / Getty slikeCvijet hibiskusaEuropsko podrijetlo
Zasluge: Medioimages / Fotodisc / Photodisc / Getty ImagesHod cvijeta hibiskusa, krupni planU doba viktorijanskog doba, kada je cvijeće ukrašavalo odjeću, pribor, tapete, kape, porculan i nakit, hibiskus znači "osjetljiva ljepota", koja se odnosi na sunčane i osjetljive uvjete pod kojima će cvjetati te na krhkost i ljepotu svog cvijeta , Danas je "osjetljiva ljepota" uobičajeno značenje hibiskusa kada se koristi u cvjetnim aranžmanima ili daje kao dar. U Sjevernoj Americi uobičajeno je poznata kao "ruža Sharon" i simbolizira "savršenu mladenku": plodnu, ljepotu i jedno s Bogom.
Havaji i Pacifički otoci
kredit: Comstock Images / Comstock / Getty ImagesHavajska žena na plažiČest cvijet Tihih otoka, hibiskus, ili ma 'o hau hele na Havajima, državni je cvijet na Havajima. Prikazuje se kao poklon dobrodošlice državnim dužnosnicima i turistima, često u obliku ogrlice ili lei. Žene također nose cvatu iza ušiju. Iza lijevog uha hibiskus predstavlja ženu kao željnu ljubavnice; iza desnog uha uzima se žena; iza oba uha uzima se žena, ali preferira drugog ljubavnika. Cvijet hibiskusa također se obično vidi kao plemenska tetovaža. Predstavlja "stare kraljevine", znači donijeti snagu i poštovanje i znak je gostoprimstva.
Azija
Zasluge: Kevin Forest / Fhotodisc / Getty ImagesJušni korejski cvjetovi hibiskusaNa japanskom jeziku cvijeća poznatom kao hanakotoba, hibiskus znači "nježan". Daje se u čast posjetitelja i predstavlja prijateljske običaje Japanaca. Za Kineze hibiskus, ili Kina ruža, ima različita značenja. Neki Kinezi identificiraju hibiskus bogatstvom i slavom, dok drugi njegov osjetljivi cvijet povezuju s mladom ženskom djevicom. U Južnoj Koreji, hibiskus, ili mugunghwa, nacionalni je simbol koji se vidi na nacionalnim amblemima. Unatoč krhkosti cvijeta, to znači "besmrtnost". U vjenčanjima predstavlja besmrtnost ljubavi, a u ratu simbolizira nepobjedivost vojnih ratnika. U Maleziji je kineski hibiskus ili bunga raja nacionalni cvijet i znači "slavljenički cvijet". Predstavlja život i hrabrost i može se vidjeti na nacionalnoj valuti.
Egipat
Zasluge: Ryan McVay / Photodisc / Getty ImagesHibuscus mješavina čajaU Egiptu je hibiskus poznat po arapskom nazivu "karkade" po vrsti roselle. Još iz drevnog Egipta koristi se u ljekovite svrhe i kao rubin crveni aromatični čaj ili punč poznat po smirujućem učinku.
Alternativna imena
kredit: Thinkstock Images / Comstock / Getty ImagesŽena stoji u vrtu hibiskusaHibiskus je također poznat kao cvijet sata, iskoristite priliku, cvijet cipela Jamajka, flor de Jamajka, agua de Jamajka, crveni zinger, jus de bissap „nacionalno piće Senegala“, ruža malve, močvarna ruža i kirkaday.