zasluga: Stephen PaulKažu da se nitko ne želi pretvoriti u njihove roditelje, ali također bi trebali reći da nitko ne želi živjeti u zlim blizancima kuće svojih roditelja. Odrastao sam u predkardashianskoj Kalabaši u Kaliforniji, što je drugi način da kažem da sam odrastao u predgrađima. Jedinstveni stil moje obitelji u to je vrijeme bio srednji vijek-susreti-osamdesete-susreti-kalifornija-ranč. To znači da je bilo par neskladnih parova, poput Florence Knoll credenza "podudario" se sa dnevnim boravkom od menta-zelenog baršuna, a podovi su bili shizofreni - ulazna vrata bila su škriljevca, kuhinjski pod je bio vinil, a tepih je vladao dan u svaka spavaća soba. ja razmišljati tepih je bio šumski zeleni? ja znati bio je to pogled.
Nemojte me krivo shvatiti; moji su roditelji živjeli stilski za vremena. Moj otac ima oko umjetnika zbog boje; moja tetka dizajnera interijera ima besprijekoran ukus i redovito nas je darovala nevjerojatnim namještajem (Mies van der Rohe krevet na dan, gledam vas); a moja je majka imala zaigrano buntovni niz koji ju je nadahnuo za kupnju palme od pamučnog platna koja je dvostruko služila kao svjetiljka. (Moja sestra i ja trenutno vodimo tihi rat oko toga tko će dobiti ovo otkačeno obiteljsko nasljedstvo u stilu osamdesetih.) Ali sama kuća, sa stropovima od sira, tepihom od zida do zida i aluminijskim kliznim staklenim vratima, teško je Ne.
Kada smo suprug i ja otišli u lov na dom u Los Angelesu, postojali su određeni kriteriji.
zasluga: Stephen PaulDom je morao imati pogled, vanjske prostore, puno svjetla, poda od tvrdog drva i, što je najvažnije, karakter. Znao sam da ćemo ga pronaći kad sam naišao na sljemenu kuću iz 1920-ih koja je trebala tonu posla. Zidovi su bili obojani tamnom kitom, a neko ko je živio ovdje u to doba, očito je bio stolarski hobist s više entuzijazma nego sposobnosti.
zasluga: Stephen PaulKao i mnoštvo domova u brdovitom naselju Srebrno jezero, naša je izgrađena s dnevnim boravkom, blagovaonicom i kuhinjom na zadnjem katu i spavaćim sobama dolje. Iz nekog razloga ove prostore nazivamo „Uptown“ i „Downtown“ - šaljivim podrijetlom kojih se više ne sjećam. Dovoljno je reći da smo, kada smo kupili kuću, u centru grada bila katastrofa. To je u osnovi bio pod hrapavim borom i niz nepropusnih "soba" prosipanih Kad jaganjci utihnu-studna krepost. Ali 1200 četvornih metara neiskorištenog prostora s pogledom na vrt, zalazak sunca i zelenilo bilo je previše za otpor.
zasluga: Stephen PaulUšao je prijatelj arhitekta Nate Lentz, sada HOK u Chicagu, koji je skinuo čitav preuređenje grada, koje sada uključuje dvije spavaće sobe, dvije kupaonice, kućni ured i hodnik osvijetljen svjetlosnim prozorima koji idu sve do zabatnog krova. Njegove kolege pomogle su mi u dizajniranju ugrađenih drva, uključujući dugu ispraznost i komodu koje volim odvlačiti. Obukli smo i ugrađenu policu za knjige u dnevnoj sobi i stvorili drugu u mom uredu, a i gore i dolje, bračni drugovi Genevieve i Cy of Carter Design pomogli su u odabiru namještaja i tekstila koji će ih sve povezati.
zasluga: Stephen PaulIzvorne drvene podove držali smo gore i ispod postavili odgovarajuće podove. Jednostavno rečeno, drvo ima toplinu koju ne možete postići bilo kojim drugim načinom. Sjećam se kad me je suprug predložio na ranču San Ysidro u Montecitu. Ostali smo u vikendici sličnoj onoj koju su John i Jackie Kennedy proveli na medenom mjesecu 1953., a na njoj su bogati drveni podovi - onakva kakvoj ste nada škripati će i prosuti tajnu ili dvije. Sva ta ukusna drvenavost vas korijeni do mjesta na kojem ste. To te osporava. To vas smiruje. Zvuči akustiku, lijepa je i ide uz sve.
zasluga: Stephen PaulSada je naš dom "gotov" s narym tepihom ili vinil pločicama na vidiku. Napunili smo ga srednjovjekovnim i starinskim komadima koji su bili ili pokloni moje tetke ili je otkrilo da pazim na prodaju dvorišta, butika i aukcija od svoje rane dvadesete godine. (Stol za blagovaonicu Milo Baughman sa sjedištem u mesingu omiljen je svojoj djeci s namještajem - nemojte to reći drugima.)
zasluga: Stephen PaulZidovi su okačeni radovima prijatelja umjetnika uz remek djela mog petogodišnjaka. A ugrađene police za knjige? Svakako, ispunjeni su mojim vlastitim radom, ali hrabra polica koja me najviše oduševljava sadrži knjige prijatelja: Gayle Forman, Eve i Leonore Epstein, Christine Lennon, Stevena Kotlera i Carine Chocano.
zasluga: Stephen PaulKao rezultat toga, naš se dom osjeća toplo, ugodno i živo. Volim poglede iznutra i izvana, zajedno s umjetnošću, knjigama i namještajem prijatelja i voljenih osoba i svim sjećanjima koja evociraju. Ali bez obzira na to što radim, moram se podsjetiti na jednu bitnu istinu: Kad moja kćer odraste, to će i učiniti mrziti to.
zasluga: Stephen PaulPitate se jesu li podovi od tvrdog drva prikladni za vas? (Savjet: Kažemo da.) Evo svega što trebate znati.
